Çerkeslerin Anasayfası

RENKLER

хуызтæ Иронау - Xuıjtæ İronau - İronca renkler Mamşıratı İrme Ö. Temurlenk



арвхуыз
arvxuıj
gök rengi

æнæхуыз
ænæxuıj
renksiz

æвзиcт
ævjişt
gümüş / gümüşi gri

балхуыз
balxuıj
kiraz rengi

бур
bur
sarı

бур-бурид
bur-burid
sap-sarı

бурбын
burbın
sarıca / sarımsı

бурбын сырх
burbın şırx
turuncu / sarıca kırmızı

кæрдæгхуыз
kærdægxuıj
çim rengi

морæ
moræ
mor

морæбын
moræbın
morumsu / morca

мылазон
mılajon
koyu / esmer /

toprak rengi / kül rengi

розæхуыз, уардихуыз
rojæxuıj, uardixuıj
pembe

сатæгсау
şatægşau
simsiyah / kapkara /

zifiri kara

сау
şau
siyah / kara

сау-сауид
şau-şauid
sim-siyah / kap-kara

сæнт
şænt
tamamen / kuvvetli / lekesiz

сæнтсау
şæntşau
tamamen kara / tamamen siyah

сиренхуыз
şiryenxuıj
leylak rengi

сыгъзæринхуыз
şığjærinxuıj
altın rengi

сырх
şırx
kırmızı / al

сырх-сырхид
şırx-şırxid
kıp-kırmızı / al

тар
tar
mat / karanlık / loş

урс
urş
beyaz / ak

урсбын
urşbın
beyazımsı / beyazca

фæздæгхуыз, бæлонхуыз
fæjdægxuıj,

bælonxuıj
güvercin rengi /

duman rengi

фæныкхуыз
fænıkxuıj
kül rengi

халас
xalaş
gri / kül rengi / boz / kır

хъyлoн
qulon
ala / alacalı / karışık

цъæх
shæx
yeşil

цъæхбын
shæxbın
yeşilimsi / yeşilce

цъæхой
shæxoy
civit mavisi

цъæх-цъæхид
shæx-shæxid
yem-yeşil

Kaynak:
1. http://allingvo.ru/LANGUAGE
2. www.aors.narod.ru

http://www.circassiancanada.com/tr/edeb ... enkler.htm

sağol ilyas bilmiyodum valla